Xi pide modernizar defensa fronteriza, marítima y aérea de China
BEIJING, 2 ago (Xinhua) -- El Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) llevó a cabo en la tarde del 30 de julio la decimosexta sesión de estudio colectivo sobre el reforzamiento de la construcción de la defensa fronteriza, marítima y aérea moderna. Al presidir la sesión, Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, pronunció un importante discurso y destacó que la construcción de la defensa fronteriza, marítima y aérea moderna es la exigencia intrínseca de la defensa nacional y la modernización del Ejército, constituye el significado correcto de garantizar el desarrollo de alta calidad con una seguridad de alto nivel y tiene un gran significado para el impulso integral de la construcción de un país fuerte y la gran causa del rejuvenecimiento nacional con la modernización al estilo chino. Es necesario adherirse a la guía de la ideología del socialismo con peculiaridades chinas en la nueva era, basarse en la situación general de la estrategia de seguridad nacional y la estrategia militar, tomar en consideración las situaciones tanto interna como internacional, estar al tanto de la nueva situación, las nuevas características y los nuevos requisitos de la defensa fronteriza, marítima y aérea, fortalecer la responsabilidad de la misión, innovar las ideas y medidas, fortalecer el trabajo de implementación y esforzarse por construir una defensa fronteriza, marítima y aérea moderna, fuerte y sólida.
El estudio colectivo se celebró en vísperas del Día del Ejército, que se celebra el 1 de agosto. En nombre del Comité Central del PCCh y la Comisión Militar Central, Xi Jinping extendió sus saludos festivos a todos los mandos y combatientes del Ejército Popular de Liberación, a los soldados y oficiales de la Fuerza de Policía Armada Popular y al personal civil del Ejército, así como a los miembros de la milicia y las fuerzas de reserva.
Huang Jizhong, miembro del Departamento del Estado Mayor Conjunto de la Comisión Militar Central, informó sobre la promoción de la construcción de la defensa fronteriza, costera y aérea moderna y presentó propuestas de trabajo. Los camaradas del Buró Político del Comité Central del PCCh escucharon atentamente la explicación y llevaron a cabo una discusión.
Después de escuchar el informe y la discusión, Xi pronunció un importante discurso. Señaló que la defensa fronteriza, costera y aérea constituye el símbolo significativo de la soberanía nacional, la puerta principal de la seguridad estatal, y la garantía crucial del desarrollo nacional, a la cual nuestro partido siempre ha dado mucha importancia. Recordó que desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Comité Central del Partido siempre ha dado prioridad a la defensa fronteriza, costera y aérea en la gobernanza y administración, ha venido fortaleciendo los esfuerzos conjuntos del Partido, el gobierno, las fuerzas armadas, la policía y civiles para fortalecer la defensa fronteriza, ha liderado la implementación de una serie de reformas importantes en el sistema de dirección y gestión, la estructura de la fuerza y el sistema de políticas de la defensa fronteriza, marítima y aérea, ha dirigido y efectuado una serie de operaciones importantes en la defensa fronteriza, marítima y aérea, lo que ha defendido enérgicamente la soberanía territorial y derechos e intereses marítimos de China, y ha salvaguardado la iniciativa estratégica de seguridad y desarrollo del país. La construcción de la defensa fronteriza, marítima y aérea de nuestro país ha alcanzado logros históricos, y se encuentra en un nuevo punto de partida.
Xi Jinping destacó que actualmente, los cambios centenarios en el mundo se están acelerando. La connotación y extensión de la defensa fronteriza, marítima y aérea de nuestro país han experimentado cambios profundos y los factores influyentes se han vuelto aún más complejos y variados. La construcción de la defensa fronteriza, marítima y aérea se enfrenta a nuevas oportunidades y desafíos. Es necesario adherirse al concepto sistémico, fortalecer la coordinación general y mejorar la capacidad integral de defender la patria y las fronteras. Es necesario avanzar de manera coordinada en la construcción de la defensa fronteriza, marítima y aérea, y el desarrollo económico y social de las regiones fronterizas y costeras. Se debe mejorar la conectividad de la infraestructura y promover su construcción conjunta y su uso compartido, creando un modelo de construcción de defensa fronteriza, marítima y aérea que no solo defienda efectivamente la seguridad, sino que también respalde el desarrollo. Es necesario fortalecer el empoderamiento tecnológico, consolidar la construcción de nuevos métodos y condiciones para la defensa fronteriza, marítima y aérea, y construir un sistema inteligente tridimensional de gestión y control para la defensa fronteriza, marítima y aérea. Es necesario fomentar la amistad de buena vecindad y la cooperación pragmática con los países relevantes, creando un entorno favorable para la construcción de la defensa fronteriza, marítima y aérea.
Xi Jinping señaló que es necesario implementar concienzudamente el espíritu de la Tercera Sesión Plenaria del XX Comité Central del PCCh, profundizar el estudio de los principales temas en la defensa fronteriza, marítima y aérea, consolidar y mejorar los logros existentes de la reforma, hacer un buen trabajo en la implementación de las tareas de reforma establecidas, fortalecer la planificación de la reforma de seguimiento y promover el desarrollo innovador de la construcción de defensas fronteriza, marítima y aérea. Es necesario persistir en operar, reformar y perfeccionar al mismo tiempo, optimizar el sistema de dirección y gestión para la defensa fronteriza, costera y marítima, mejorar los mecanismos de coordinación militar-civil, fortalecer la construcción de sistemas legales pertinentes para garantizar que todos los aspectos del trabajo de defensa fronteriza, costera y aérea sean estandarizados, ordenados, fluidos y eficientes. Es necesario hacer un buen trabajo en la gestión del tráfico aéreo nacional y promover el sano desarrollo de la economía de baja altitud. Es necesario optimizar el modo de construcción de la defensa aérea civil y construir un sistema moderno de defensa aérea civil.
Xi Jinping subrayó que la defensa fronteriza, marítima y aérea involucra a muchos departamentos y niveles tanto del ejército como del gobierno, debemos fortalecer la dirección centralizada del Comité Central del PCCh, aprovechar al máximo las ventajas del Partido, el gobierno, el ejército, la policía y el pueblo en el fortalecimiento de la frontera y la consolidación de la defensa, fortalecer la convergencia de la planificación militar y local para la construcción de la defensa fronteriza, marítima y aérea, la sinergia de las tareas, la coordinación de los recursos, y fortalecer el comando de defensa conjunta y la coordinación operativa de los militares, policías y civiles de manera que formen un juego de ajedrez y retuerzan en una cuerda. Los militares deben comunicarse y coordinarse proactivamente con las autoridades locales, y los departamentos pertinentes de los órganos centrales y estatales, los comités locales del Partido y los gobiernos locales deben fortalecer su conciencia sobre la defensa nacional, cumplir concienzudamente sus deberes y responsabilidades, y ejecutar al pie de la letra las tareas de construcción y consolidación de la defensa nacional.
electrónico:?xinhuanet_spanish@news.cn